Апелляционный суд Квебека постановил, что актёры могут курить на сцене во время спектаклей, признав эту практику защищённой свободой выражения. Высший суд провинции оставил в силе решение нижестоящего суда, отменившее штрафы, выданные трём театрам за разрешение артистам курить во время представлений.
Судья Джудит Харви (Judith Harvie) в своём решении установила, что ущерб свободе выражения от запрета актёру курить на сцене перевешивает любые преимущества от такого запрета. «Никто не утверждает, что персонал или публика должны иметь право курить в личных целях в месте, где проводятся культурные или художественные мероприятия», — сказала судья.
Дело возникло в связи со штрафами, выданными в соответствии с законом Квебека о контроле над табаком, запрещающим курение в закрытых общественных местах, включая культурные учреждения. Апелляционный суд признал, что курение в театральном контексте может содержать выразительный смысл и быть частью более широкого художественного послания.
Правительство обжаловало решение суда первой инстанции, отменившее штрафы в размере 500 долларов, выданные в период с 2017 по 2019 год трём театрам Квебека: Théâtre du Trident, Théâtre de la Bordée и Théâtre Premier Acte.
Судья первой инстанции считала, что запрет на курение оправдан, так как «не существует безопасного уровня воздействия вторичного табачного дыма в закрытых помещениях». Однако судья Харви пришла к выводу, что воздействие вторичного дыма во время спектакля будет ограниченным.
Источник: Global News Canada

