Послание Ее Величества, в котором королева Великобритании Елизавета II, являющаяся главой канадского государства, выразила соболезнования жителям провинции Британская Колумбия, было распространено в понедельник пресс-службой Букингемского дворца. В указанной провинции с прошлой недели свирепствует непогода: проливные дожди разрушили часть железнодорожных путей и автомобильные дороги. В провинции введено чрезвычайное положение из-за масштабных разрушений.
Королева написала, что её мысли и переживания связаны с бедой, в которой оказались жители Британской Колумбии. Канадцы этой провинции борются с тяжёлыми последствиями катастрофического наводнения. Им придётся много отстраивать заново. В документе выражается благодарность спасателям и волонтерам, которые продолжают использовать все возможности для оказания помощи пострадавшему региону страны.
В субботу из полиции провинции Британская Колумбия поступило сообщение о гибели четырех человек — они попали в грязевой поток-оползень. Сообщается как минимум об одном пропавшем без вести, поиски которого продолжаются службами спасения.
В поисковых работах и в устранении последствий разрушительного наводнения принимают участие военнослужащие Вооруженных сил Канады.